[1]陈瑞赞.试论南戏“艳段”《张叶诸宫调》[J].温州大学学报(社会科学版),2020,(05):039-46.
 CHEN Ruizan.A Preliminary Study on Zhang Xie Zhugong Tune, the “Yanduan” of Nanxi (Southern Drama)[J].Journal of Wenzhou University,2020,(05):039-46.
点击复制

试论南戏“艳段”《张叶诸宫调》
分享到:

《温州大学学报》(社会科学版)[ISSN:1674-3555/CN:33-1345/C]

卷:
期数:
2020年05期
页码:
039-46
栏目:
南戏研究专题
出版日期:
2020-09-25

文章信息/Info

Title:
A Preliminary Study on Zhang Xie Zhugong Tune, the “Yanduan” of Nanxi (Southern Drama)
作者:
陈瑞赞
温州大学人文学院,浙江温州 325035
Author(s):
CHEN Ruizan
School of Humanities, Wenzhou University, Wenzhou, China 325035
关键词:
南戏宋杂剧艳段《张协状元》《张叶诸宫调》
Keywords:
Nanxi (Southern Drama) The Song Zaju Yanduan Zhang Xie the Scholar Zhang Xie Zhugong Tune
分类号:
I207.37
文献标志码:
A
摘要:
《张协状元》是现存最早的南戏剧本。剧本前面的《张叶诸宫调》,是现存唯一的宋杂剧,对于了解宋杂剧的体制结构,具有不容低估的价值。同时,它又被用作南戏《张协状元》的艳段,是早期南戏具有“艳段”体制的具体例证,反映了于杂剧艳段与南戏“家门”之间,还曾经存在一个南戏艳段的阶段。《张协状元》独特的“艳段”体制,说明早期南戏与宋杂剧的密切关联。《张协状元》及其艳段《张叶诸宫调》,连接着宋杂剧和南戏,在早期南戏的剧本体制、脚色演化、舞台表演等方面,具有重要的认识意义。
Abstract:
Zhang Xie the Scholar is the oldest extant script of the Nanxi (Southern Drama). Zhang Xie Zhugong Tune which precedes the script of Zhang Xie the Scholar is the only extant script of the Song Zaju, which is of great value to understand the system and structure of the Song Zaju. Meanwhile, used as the “Yanduan” of Zhang Xie the Scholar, it provides a concrete example for us to understand the “Yanduan” structure in the early Nanxi which afterwards developed to the “Jiamen” structure. In other words, between the period of “Yanduan” in the Song Zaju and the period of “Jiamen” in Nanxi opera, there was once a stage of “Yanduan” in Nanxi. The unique “Yanduan” structure in the Nanxi of Zhang Xie the Scholar shows that the Nanxi opera is closely related to the Song Zaju in the early period. Zhang Xie the Scholar and Zhang Xie Zhugong Tune provide a connection between the Song Zaju and Nanxi, which are of great significance for understanding the script structure, role change and stage performance of the early Nanxi.

参考文献/References:

[1] 胡雪冈. 张协状元校释[M]. 上海:上海社会科学院出版社,2006.
[2] 钱南扬. 戏文概论[M] . 上海:上海古籍出版社,1981.
[3] 钱南扬. 永乐大典戏文三种校注[M]. 北京:中华书局,2009.
[4] 胡忌. 宋金杂剧考[M]. 北京:中华书局,2008.
[5] 常丹绮. 名家论名剧[M]. 北京:首都师范大学出版社,1994:11-12.
[6] 吴自牧. 梦粱录[M]. 杭州:浙江人民出版社,1980:191-192.
[7] 李啸仓. 宋金元杂剧院本体制考[M] // 李啸仓. 李啸仓戏曲曲艺研究论集. 北京:中国戏剧出版社,1994:9.
[8] 陶宗仪. 南村辍耕录[M]. 北京:中华书局,1959:312.
[9] 龙建国. 诸宫调研究[M]. 南昌:江西人民出版社,2003:50-51.
[10] 元鹏飞. 古典戏曲脚色新考[M]. 北京:人民出版社,2012.
[11] 王国维. 宋元戏曲史[M]. 叶长海,导读. 上海:上海古籍出版社,1998:116.
[12] 俞为民,刘水云. 宋元南戏史[M] . 南京:凤凰出版社,2009:15-19.

相似文献/References:

[1]胡雪冈.南戏《张协状元》的编剧时代—— 对《〈张协状元〉编剧时代新证》的商榷[J].温州大学学报(社会科学版),2013,26(04):035.
 HU Xuegang.The Age of the Composition of Southern Opera Zhang Xie-No.1 Scholar —— A Discussion on “the New Evidence for the Age of the Composition of Zhang Xie-No.1 Scholar”[J].Journal of Wenzhou University,2013,26(05):035.
[2]石峻山.“高尚且真诚的目标” —— 20世纪中叶美国改编版《琵琶记》(《琵琶歌》)之成形与剧评[J].温州大学学报(社会科学版),2015,(06):046.
 STBERG Joshua.“A High and Sincere Aim” —— Reaction to a Mid-20th Century Pipaji Adaptation in the American Press[J].Journal of Wenzhou University,2015,(05):046.
[3]刘传鸿,徐 婷.《白兔记》校释札记[J].温州大学学报(社会科学版),2017,(01):104.
 LIU Chuanhong,XU Ting.Reading Notes of White Rabbit Proofreading[J].Journal of Wenzhou University,2017,(05):104.
[4]张 真.南戏《琵琶记》在日本的翻译与研究[J].温州大学学报(社会科学版),2017,(04):013.
 ZHANG Zhen.The Translation and Research of Nanxi (Southern Drama) The Story of Pipa in Japan[J].Journal of Wenzhou University,2017,(05):013.
[5]张秋林.南戏《琵琶记》的深度英译及其对中国戏曲“走出去”的启示[J].温州大学学报(社会科学版),2017,(04):023.
 ZHANG Qiulin.Thick Translation of Nanxi (Southern Drama) Pipa Ji and Its Enlightenment for the “Going out” of Classical Chinese Dramas[J].Journal of Wenzhou University,2017,(05):023.
[6]毛 劼.寻亲戏曲中的真情苦境与家国同构 —— 以南戏《寻亲记》与《黄孝子》为中心[J].温州大学学报(社会科学版),2017,(04):037.
 MAO Jie.Real Sentiments, Plight and Co-construction of Home-and-Country in Dramas —— With the Theme of Story of Seeking Parents and Dutiful Son Huang[J].Journal of Wenzhou University,2017,(05):037.
[7]刘 芳.南曲曲律演进的双向性 —— 从民间南戏到文人传奇[J].温州大学学报(社会科学版),2017,(04):057.
 LIU Fang.The Bidirectional Analysis on Metrical Development of Nanxi (Southern Drama) —— From Folk Nanxi to Litterateur Legend[J].Journal of Wenzhou University,2017,(05):057.
[8]包建强.南戏留存剧目检讨[J].温州大学学报(社会科学版),2019,(01):019.
 BAO Jianqiang.A Review on Retained Repertoire of Nanxi (Southern Drama)[J].Journal of Wenzhou University,2019,(05):019.
[9]屠霁霞,程 婧.“南戏学”融入高校校园文化建设的影响因素分析[J].温州大学学报(社会科学版),2019,(01):026.
 TU Jixia,CHENG Jing.Analysis and Suggestion on the Factors Influencing the Integration of Nanxi (Southern Drama) Studies into Campus Culture of Universities[J].Journal of Wenzhou University,2019,(05):026.
[10]俞为民.钱南扬先生的南戏研究及其成就[J].温州大学学报(社会科学版),2019,(03):037.
 YU Weimin.Qian Nanyang’s Research on Nanxi (Southern Drama) Opera and Its Achievements[J].Journal of Wenzhou University,2019,(05):037.
[11]邵殳墨.从南戏《张协状元》看“末”脚的机趣之美[J].温州大学学报(社会科学版),2020,(05):082.
 SHAO Shumo.A Study on the Witty Beauty of the “Mo” Role from Nanxi (Southern Drama) of Top Scholar Zhang Xie[J].Journal of Wenzhou University,2020,(05):082.

备注/Memo

备注/Memo:
收稿日期:2019-11-16
基金项目:温州市社会科学重点研究基地项目(17jd10)
作者简介:陈瑞赞(1976- ),男,浙江苍南人,研究员,博士,研究方向:中国古典戏曲
更新日期/Last Update: 2020-09-25